韩语语法小课堂丨添意助词

撰文 / 胖头鱼留学留学部
图片 / 胖头鱼留学策划部


用于名词,代词,副词后,表示虽然对前面的内容不满意,但就当时情况来看还可以
例:
小小心意,请收下
조그만 정성이나마 받아 주세요.
就算是在电话中听到他的声音也好啊
전화로나마 그의 목소리를 들였으면 합니다.
注:后面只能结合“다행이다”,좋다等,表示肯定意义的词,不能结合表示否定意义的词

1.用于名词,代词或部分副词,连接词尾,表示虽然不满意,但还可以
例:
如果没有冰爽的可乐的话,就给我杯凉水吧
시원한 콜라가 없으면 냉수라도 한 잔 주세요.
如果没有现金的话,就给我卡吧
현금이 없으면 카드라도 주세요.
2.主要用于아무,누구,어디,언제,어느,무엇等词后,表示无论那种情况都一样
例:
谁都行,来帮我一下
누구라도 좋으니 절 좀 도와 주세요.
跟着你,去哪都行
나는 누구를 따라 어디에라도 갈 수 있어.
3.用于表示数量或程度的名词,副词后,表示强调
例:
我们尽快出发吧
일 초라도 더 빨리 출발하자.
有时间的话,背点英语单词吧
시간이 있으면 영어 단어 하나라도 외워라.


用作-(이)라든가~(이)라든가的形式,用于名词后,表示列举
例:
我喜欢乒乓球,网球这类的运动
나는 탁구라든가 테니스라든가 뭐 그런 운동을 좋아해요.
谁准备牙膏,牙刷
치약이라든가 칫솔이라든가를 준비하세요.

用于名词或代词后,相当于“就连”,“甚至”
例:
天气冷,甚至还刮风了
추운데 바람마저 불었어요.
就连今天最后一班飞机都错过了,怎么办啊?
오늘 떠나는 마지막 비행기마저 놓쳤으니 어찌지요?

用于名词或代词后,与하다/못하다搭配使用,表示比较对象,만后面加하다,表示和...一样多,接못하다表示不如...
例:
中午吃了拳头大小的土豆
점심에 주먹만 한 감자를 먹었어요
这个还不如那个
이것은 저것만 못합니다.
用于名词或代名词后,表示比喻或比较的对象,相当于汉语中的像...一样
例:
弟弟的个子有爸爸那么高
동생이 아버지만큼 키가 커요.
如果我的韩国语也像你一样好就好了
나도 너만큼 한국말을 잘 할 수 있으면 좋겠다.

用于名词或代名词后,相当于汉语中的除了...,不是...而是...
例:
除了这个,还有没有别的?
이것말고 디른 것은 없어요?
别唱那首歌,唱别的吧
그 노래말고 다른 노래를 부르세요

用于名词或代名词后,相当于汉语中的“就连”,“甚至”
例:
连你也不相信我啊
나조차 날 못 믿는구나.
嗓子疼,别说唱歌,连说话都说不了
목이 아파서 노래는커녕 말조차 할 수 없어요.
注:-조차只能用于否定,消极的情况,不能用于肯定,积极的情况。










